Forest Railway· 沿線の駅

五分仔車(ウーフェンザイチャー)

沿線十駅・羅東(ルオドン)林鉄、百年の来歴

「羅東森林鉄道」は、宜蘭(イーラン)の近代林業と庶民の暮らしに刻まれた百年の記憶である。地形の関係から、太平山(タイピンシャン)の運材鉄道は「山地線」と「平地線」に分かれていた——蘭陽平野を貫くこの平地線こそが、羅東森林鉄道である。

軌間はわずか762ミリ、車両は狭く、動力はふつうの汽車のおよそ半分だった——だから宜蘭の人々は、親しみを込めて「五分仔車」(「五分」=半分の意)と呼んだ。一九二四年に全線が開通すると、太平山の檜(ひのき)を一駅ずつ里へ運び下ろし、羅東を蘭陽随一の商工業の町へと押し上げた。

やがて道路が普及し、風水害が橋梁と路盤を押し流すと、一九七九年八月、列車は運行を終えた。旧線はその後、三星(サンシン)郷公所によって郷道へと整備された——いまも車や自転車で、旧線に沿って一駅ずつ立ち寄りながら、半世紀にわたった林鉄のにぎわいを、もう一度たどり直すことができる。

林鉄ミニファイル

36.95 km
平地線全長・土場〜竹林
762 mm
軌間・愛称「五分仔車」
10
沿線の駅・竹林〜土場
77
檜(ひのき)の木橋
7
素掘りのトンネル
55
1924 開通 → 1979 運行終了

沿線の駅

沿線十駅

竹林から土場まで、平地線を一駅ずつたどる。

第一段・竹林〜歪仔歪

1924・寄附線

当時の羅東街長・陳純精(チェン・チュンジン)が力を尽くして実現させた「寄附線」(寄付によって敷かれた路線)は、一九二四年に完成し、その後数十年にわたる羅東の繁栄をもたらした。

  1. 宜蘭県羅東鎮中正北路・羅東林業文化園区内

    竹林駅1924–1979

    羅東森林鉄道の起終点駅で、いまは羅東林業文化園区の中にたたずむ。線路、機関車、洗浄台、貯木池、木材の荷卸し台、そして当時の職員宿舎までがそっくり保存されている——歩いて入れる、林鉄の現場そのものだ。

    frankCC BY-SA 3.0
  2. 宜蘭県羅東鎮仁愛路三段・羅東の歪仔歪橋のたもと

    歪仔歪駅1921–1945

    かつて木材とサトウキビを運ぶ境界点だった。一九四五年以降、駅は取り壊されて跡地は田畑となり、旧鉄道は仁愛路へと姿を変えた。羅東渓を渡る歪仔歪橋も、高架の檜の木橋からコンクリート橋へと架け替えられた。「歪仔歪」は、クバラン(噶瑪蘭)語で「藤(とう)」を意味する。伝説によれば、歪仔歪(クバラン)の集落の人々が海へ出る際に用いた船は、いずれも藤で編まれていたという。この地は「番社投(ファンシャートウ)」とも呼ばれたが、漢人が入植・開墾するにつれて集落の人々の多くが移り去ったため、この地は「歪仔歪」と呼ばれるようになった。

    莊文生、林冠旻/宜蘭縣政府文化局CC BY 3.0 TW

第二段・歪仔歪〜天送埤

台南製糖の鉄道を借用

この区間は「台南製糖会社の鉄道」を借り受けていたため、一日六本の列車がサトウキビを載せ、蔗畑(さとうきびばたけ)の間をゆっくりと走り抜けた。

  1. 宜蘭県三星郷大洲村大洲路78号

    大洲駅1924–1979

    製糖工場との契約栽培により、大洲一帯はかつてサトウキビが最も密に植えられた土地だった。蔗畑に汽笛が響き、汽車がゆっくりと通り過ぎていく——それは年配の大洲の人々に共通の記憶である。

    lienyuan leeCC BY 3.0
  2. 宜蘭県三星郷万富村・県道196沿い

    二万五駅1924–1979

    戦後に「万富(ワンフー)」駅と改称され、駅舎は幾度も建て替えられたが、周辺にはいまも保線詰所と職員宿舎が残る。「二万五」という地名は、一説には、かつて一甲(約0.97ヘクタール)の農地からおよそ二万五千斤のサトウキビが穫れたことに由来するという。

    莊文生、林冠旻/宜蘭縣政府文化局CC BY 3.0 TW
  3. 宜蘭県三星郷義興路・三星公園内

    三星駅1921–1979

    かつて三星郷でもっとも賑わった駅で、近隣の村人の多くは汽車に乗ってここまで日用品を買いに来た。駅舎はすでに取り壊され、跡地は三星公園と高齢者文化センターになり、線路の一部が意匠として残されている。もとの軌道も、宜44号線へと拡幅された。

    莊文生、鄭文嵐、謝淑娟/宜蘭縣政府文化局CC BY 3.0 TW
  4. 宜蘭県三星郷天福村横巷27〜41号の間

    天送埤駅1921–1979

    沿線でもっとも駅舎の保存状態が良い駅。線路と路盤、保線詰所、蒸気機関車に給水する給水塔、機関車の転車台までが残り、周辺の集落の建物と相まって、天送埤は人文と歴史をあわせもつ空間になっている。

    lienyuan leeCC BY 3.0

第三段・天送埤〜土場

1921・台湾電気興業

一九二一年、「台湾電気興業株式会社」が電力開発のために出資し、この区間の鉄道を完成させた。

  1. 宜蘭県三星郷員山村・台7丙線泰雅一路・清水湖バス停のそば

    清水駅1921–1979

    後年「清水湖」駅と改称された。住民の多くは発電所の職員と太平山の伐採労働者だった。伐採事業が終わり、発電所が無人化されると、人口は大きく流出し、駅も廃止された。かたわらの蘭陽発電所・円山機組は、蘭陽渓の水を引く流れ込み式(川流式)の発電所で、いまは天埤制御室から遠隔操作で運転されている。

    莊文生、鄭文嵐、謝淑娟/宜蘭縣政府文化局CC BY 3.0 TW
  2. 宜蘭県三星郷員山村泰雅一路牛鬥巷・老樟樹(古いクスノキ)の前

    牛鬥駅1921–1979

    雪山山脈と中央山脈が出会う狭い谷口に位置し、両側の山並みが二頭の牛の角を突き合わせるように見えることから「牛鬥(牛の角突き)」の名がついた。かつて入山検問所が置かれ、汽車の停車時間が長かったため、竹かごを提げて物を売る行商人が多く集まった。

  3. 宜蘭県大同郷楽水村楽水路230号・宜51郷道の楽水橋の手前

    濁水駅(楽水)1921–1979

    大同郷にあり、もとの名を濁水村といった。戦後に「楽水」と改称され(一時は「碼崙(マールン)」とも呼ばれた)。駅の立地の良さから、ここは一時もっとも栄えた集落で、神社・診療所・学校が置かれ、各地から集まった伐採労働者でにぎわい、人口構成もきわめて多彩だった。林鉄の廃止と行政の中心の移転にともなって次第に衰え、いつしか「忘れられた集落」と呼ばれるようになった——集落はかつて、智脳(Chinau)・碼崙(Varloon)・東塁(Dorei)の三つに分かれていた。

  4. 宜蘭県大同郷土場村土場巷17号付近

    土場1921–1979

    「土場(どば)」とは木材の集積地の意——日本統治時代の林業用語では、木材を集めて積み下ろす場所をすべて土場と呼んだ。ここは森林鉄道・平地線の起点であり、運材の山地線と平地線をつなぐ転換駅、そして羅東林鉄のもう一方の起終点でもあった。太平山から流し下ろされた檜は、ここで森林鉄道に積み替えられ、山と川に沿って竹林へと向かった。現地には復元された土場駅と林鉄の歴史展示施設があり、太平山国家森林遊楽区の入口にすぐ隣接している。

    勝山吉作Public Domain

3D Modelsインタラクティブ 3D モデル

物語に登場する三つのランドマークを、手で回せる 3D モデルにしました。

五分仔車

十五号蒸気機関車が竹林駅に停まり、木造客車を従える。

沿線ルートマップ

『羅東林鉄沿線車站路線図』——沿線十駅、現況の推奨ルート、林鉄の旧線、周辺サービスを一覧できる。画像をタップすると最大解像度で表示。

羅東林業鉄道沿線車站路線図(林業及自然保育署宜蘭分署発行)
林業及自然保育署宜蘭分署公式観光地図最大解像度で見るベクターPDF原図

駅間の距離

旧線の各駅に立ち寄る、おすすめの道のり。

區間距離沿線道路
竹林駅歪仔歪駅3.04 km仁愛路
歪仔歪駅大洲駅3.9 km県道196
大洲駅二万五駅4.3 km
二万五駅三星駅4.5 km県道196・宜44号線
三星駅天送埤駅3.5 km台7丙線
天送埤駅清水駅7.6 km
清水駅牛鬥駅3.2 km台7丙線
牛鬥駅濁水駅11 km宜51郷道
濁水駅土場7.26 km

全行程は車でおよそ1時間、自転車ではおよそ3〜4時間。

二つのサイクリングロード

安農渓サイクリングロード

17K

安農渓の堤防沿いを行くコース。林鉄の旧線とあわせて走ることができ、両側に広がる田園とラクウショウ(落羽松)の風景が心地よい。

牛鬥サイクリングロード

21K

蘭陽渓をさかのぼって牛鬥のあたりまで、旧線と並行して走り、道中の谷あいと水の色をつないでいく。

沿線の周辺スポット

歴史と産業文化

羅東林業文化園区中興紙廠二結糖廠中興文化創意園区玉兔鉛筆学校陳定南記念園区三星葱文化館三星伝統市場天送埤文物室蘭陽発電所・天埤機組幸福月台(幸せのホーム)福山寺

自然とレジャー

羅東運動公園二結圳万長春圳・五結幹線分洪堰風景区大義湧泉安農渓ラフティング三星のラクウショウ(落羽松)三星公園三星の花畑三星総合運動場長埤湖キャンプ場拳頭姆歩道牛鬥苗圃取水堰(攔水壩)

沿線の学校(かつての集落の証し)

竹林小学校仁愛図書館羅東鎮立幼稚園大洲小学校万富小学校三星中学校三星小学校憲明小学校清水小学校大同小学校・楽水分校

付記

  • 各駅の「起終年」は元の地図の表記に従う(多くは路線区間の建設年または存続年で、各駅が正式に旅客営業を行った年とは食い違う場合がある):竹林・大洲・二万五は1924〜1979、歪仔歪は1921〜1945、その他の各駅は1921〜1979。
  • 元の地図にはこのほか、「現況の道路(推奨ルート)」と「林鉄の旧線(撤去済み)」が示され、沿線にトイレ・駐車場・温泉(鳩之澤一帯など)といった案内情報も記されている。現地を訪ねる際は、原図と照らし合わせて使うとよい。

出典

旅行地図『羅東林鉄沿線車站路線図』(林業及自然保育署宜蘭分署発行)をもとに整理・再構成し、ウィキペディア「羅東森林鉄道」および沿線各駅の項目、鉄道文史ブログなどの公開資料を参照した。開放時間・道路状況・チケット情報は、林業及自然保育署宜蘭分署の公式発表による。

香の道に沿って、さらに山へ

この平地線の終点・土場こそ、太平山の媽祖迎えが山へ入る、その起点である。